"highwayman" meaning in All languages combined

See highwayman on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈhaɪˌweɪmən/ [Canada] Forms: highwaymen [plural]
Etymology: From highway + man. Etymology templates: {{compound|en|highway|man}} highway + man Head templates: {{en-noun|highwaymen}} highwayman (plural highwaymen)
  1. (historical) A person, usually mounted on horseback, who robbed travelers on public roads. Wikipedia link: highwayman Tags: historical Categories (topical): Crime, Male people, People Synonyms: highwayman, highpad, highwayman, highwaywoman, road agent, scampsman, Saint Nicholas' clerk, Knight of Saint Nicholas, Saint Nicholas' clergyman Hypernyms: bandit, criminal, robber, thief Hyponyms: footpad, pad Related terms: highway robbery, stand and deliver Translations (person who robbed travelers on roads): юлбаҫар (yulbaśar) (Bashkir), ঠগী (ṭhogi) (Bengali), bandoler [masculine] (Catalan), lladre de camí ral [masculine] (Catalan), loupežník [masculine] (Czech), zbojník [masculine] (Czech), landevejsrøver [common-gender] (Danish), struikrover [masculine] (Dutch), maanteeröövel (Estonian), teeröövel (Estonian), maantierosvo (Finnish), bandit de grand chemin (French), brigand [masculine] (French), malandrin [masculine] (French), Wegelagerer [masculine] (German), Straßenräuber [masculine] (German), ληστής (listís) [masculine] (Greek), útonálló (Hungarian), betyár (Hungarian), vegaræningi [masculine] (Icelandic), stigamaður [masculine] (Icelandic), gadaí bóthair [masculine] (Irish), ladrone [masculine] (Italian), bandito [masculine] (Italian), brigante (Italian), masnadiere [masculine] (Italian), predone [masculine] (Italian), 노상강도 (nosanggangdo) (Korean), latro [masculine] (Latin), latrunculus (Latin), дру́мски ра́збојник (drúmski rázbojnik) [masculine] (Macedonian), а́јдук (ájduk) [masculine] (Macedonian), voleux d'grand'c'mîn [Jersey, masculine] (Norman), landeveisrøver [masculine] (Norwegian Bokmål), stratenrøver [masculine] (Norwegian Bokmål), salteador [masculine] (Portuguese), tâlhar de drum mare [masculine] (Romanian), bandit [masculine] (Romanian), hoț la drumul mare [masculine] (Romanian), разбо́йник с большо́й дороги (razbójnik s bolʹšój dorogi) [masculine] (Russian), bandolero [masculine] (Spanish), salteador [masculine] (Spanish), tenedor de caminos [masculine] (Spanish), stråtrövare [common-gender] (Swedish), lleidr pen ffordd [masculine] (Welsh), carn-lleidr [masculine] (Welsh)

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "highway",
        "3": "man"
      },
      "expansion": "highway + man",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From highway + man.",
  "forms": [
    {
      "form": "highwaymen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "highwaymen"
      },
      "expansion": "highwayman (plural highwaymen)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bashkir translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bengali translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Estonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Icelandic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Macedonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norman translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Welsh translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Crime",
          "orig": "en:Crime",
          "parents": [
            "Criminal law",
            "Society",
            "Law",
            "All topics",
            "Justice",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Male people",
          "orig": "en:Male people",
          "parents": [
            "Male",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "People",
          "orig": "en:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1726 October 28, [Jonathan Swift], “The Author’s Oeconomy and Happy Life among the Houyhnhnms. […]”, in Travels into Several Remote Nations of the World. […] [Gulliver’s Travels], volume II, London: […] Benj[amin] Motte, […], →OCLC, part IV (A Voyage to the Houyhnhnms), page 301:",
          "text": "[…] here were no Gibers, Cenſurers, Backbiters, Pick-pockets, Highwaymen, Houſebreakers, Attorneys, Bawds, Buffoons, Gameſters, Politicians, Wits, ſplenetick tedious Talkers, Controvertiſts, Raviſhers, Murderers, Robbers, Virtuoſo's; […]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1906 August, Alfred Noyes, “The Highwayman”, in Poems, New York, N.Y.: The Macmillan Company; London: Macmillan & Co., published October 1906, →OCLC, part 1, stanza I, page 45:",
          "text": "And the highwayman came riding— / Riding—riding— / The highwayman came riding, up to the old inn-door.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1977, Jimmy Webb, Highwayman:",
          "text": "I was a highwayman / Across the coach roads I did ride / With sword and pistol by my side.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A person, usually mounted on horseback, who robbed travelers on public roads."
      ],
      "hypernyms": [
        {
          "source": "Thesaurus:highwayman",
          "word": "bandit"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:highwayman",
          "word": "criminal"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:highwayman",
          "word": "robber"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:highwayman",
          "word": "thief"
        }
      ],
      "hyponyms": [
        {
          "source": "Thesaurus:highwayman",
          "word": "footpad"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:highwayman",
          "word": "pad"
        }
      ],
      "id": "en-highwayman-en-noun-bg4dog3y",
      "links": [
        [
          "person",
          "person"
        ],
        [
          "mounted",
          "mounted#Adjective"
        ],
        [
          "horseback",
          "horseback"
        ],
        [
          "robbed",
          "rob#Verb"
        ],
        [
          "traveler",
          "traveler"
        ],
        [
          "public",
          "public#Adjective"
        ],
        [
          "road",
          "road"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) A person, usually mounted on horseback, who robbed travelers on public roads."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "highway robbery"
        },
        {
          "word": "stand and deliver"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "highwayman"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:highwayman",
          "word": "highpad"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:highwayman",
          "word": "highwayman"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:highwayman",
          "word": "highwaywoman"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:highwayman",
          "word": "road agent"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:highwayman",
          "word": "scampsman"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:highwayman",
          "word": "Saint Nicholas' clerk"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:highwayman",
          "word": "Knight of Saint Nicholas"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:highwayman",
          "word": "Saint Nicholas' clergyman"
        }
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ba",
          "lang": "Bashkir",
          "roman": "yulbaśar",
          "sense": "person who robbed travelers on roads",
          "word": "юлбаҫар"
        },
        {
          "code": "bn",
          "lang": "Bengali",
          "roman": "ṭhogi",
          "sense": "person who robbed travelers on roads",
          "word": "ঠগী"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "person who robbed travelers on roads",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "bandoler"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "person who robbed travelers on roads",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "lladre de camí ral"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "person who robbed travelers on roads",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "loupežník"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "person who robbed travelers on roads",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "zbojník"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "person who robbed travelers on roads",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "landevejsrøver"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "person who robbed travelers on roads",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "struikrover"
        },
        {
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "person who robbed travelers on roads",
          "word": "maanteeröövel"
        },
        {
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "person who robbed travelers on roads",
          "word": "teeröövel"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "person who robbed travelers on roads",
          "word": "maantierosvo"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "person who robbed travelers on roads",
          "word": "bandit de grand chemin"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "person who robbed travelers on roads",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "brigand"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "person who robbed travelers on roads",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "malandrin"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "person who robbed travelers on roads",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Wegelagerer"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "person who robbed travelers on roads",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Straßenräuber"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "listís",
          "sense": "person who robbed travelers on roads",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ληστής"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "person who robbed travelers on roads",
          "word": "útonálló"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "person who robbed travelers on roads",
          "word": "betyár"
        },
        {
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "person who robbed travelers on roads",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "vegaræningi"
        },
        {
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "person who robbed travelers on roads",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "stigamaður"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "person who robbed travelers on roads",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "gadaí bóthair"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "person who robbed travelers on roads",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ladrone"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "person who robbed travelers on roads",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "bandito"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "person who robbed travelers on roads",
          "word": "brigante"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "person who robbed travelers on roads",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "masnadiere"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "person who robbed travelers on roads",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "predone"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "nosanggangdo",
          "sense": "person who robbed travelers on roads",
          "word": "노상강도"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "person who robbed travelers on roads",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "latro"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "person who robbed travelers on roads",
          "word": "latrunculus"
        },
        {
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "drúmski rázbojnik",
          "sense": "person who robbed travelers on roads",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "дру́мски ра́збојник"
        },
        {
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "ájduk",
          "sense": "person who robbed travelers on roads",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "а́јдук"
        },
        {
          "code": "nrf",
          "lang": "Norman",
          "sense": "person who robbed travelers on roads",
          "tags": [
            "Jersey",
            "masculine"
          ],
          "word": "voleux d'grand'c'mîn"
        },
        {
          "code": "no",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "person who robbed travelers on roads",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "landeveisrøver"
        },
        {
          "code": "no",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "person who robbed travelers on roads",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "stratenrøver"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "person who robbed travelers on roads",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "salteador"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "person who robbed travelers on roads",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "tâlhar de drum mare"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "person who robbed travelers on roads",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "bandit"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "person who robbed travelers on roads",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "hoț la drumul mare"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "razbójnik s bolʹšój dorogi",
          "sense": "person who robbed travelers on roads",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "разбо́йник с большо́й дороги"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "person who robbed travelers on roads",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "bandolero"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "person who robbed travelers on roads",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "salteador"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "person who robbed travelers on roads",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "tenedor de caminos"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "person who robbed travelers on roads",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "stråtrövare"
        },
        {
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "person who robbed travelers on roads",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "lleidr pen ffordd"
        },
        {
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "person who robbed travelers on roads",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "carn-lleidr"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "highwayman"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhaɪˌweɪmən/",
      "tags": [
        "Canada"
      ]
    }
  ],
  "word": "highwayman"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "highway",
        "3": "man"
      },
      "expansion": "highway + man",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From highway + man.",
  "forms": [
    {
      "form": "highwaymen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "highwaymen"
      },
      "expansion": "highwayman (plural highwaymen)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "source": "Thesaurus:highwayman",
      "word": "bandit"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:highwayman",
      "word": "criminal"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:highwayman",
      "word": "robber"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:highwayman",
      "word": "thief"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "source": "Thesaurus:highwayman",
      "word": "footpad"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:highwayman",
      "word": "pad"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "highway robbery"
    },
    {
      "word": "stand and deliver"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with redundant script codes",
        "Bengali terms with redundant script codes",
        "English compound terms",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English nouns with irregular plurals",
        "English terms with historical senses",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Terms with Bashkir translations",
        "Terms with Bengali translations",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Czech translations",
        "Terms with Danish translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Estonian translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Greek translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Icelandic translations",
        "Terms with Irish translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Korean translations",
        "Terms with Latin translations",
        "Terms with Macedonian translations",
        "Terms with Norman translations",
        "Terms with Norwegian translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Romanian translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Welsh translations",
        "en:Crime",
        "en:Male people",
        "en:People"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1726 October 28, [Jonathan Swift], “The Author’s Oeconomy and Happy Life among the Houyhnhnms. […]”, in Travels into Several Remote Nations of the World. […] [Gulliver’s Travels], volume II, London: […] Benj[amin] Motte, […], →OCLC, part IV (A Voyage to the Houyhnhnms), page 301:",
          "text": "[…] here were no Gibers, Cenſurers, Backbiters, Pick-pockets, Highwaymen, Houſebreakers, Attorneys, Bawds, Buffoons, Gameſters, Politicians, Wits, ſplenetick tedious Talkers, Controvertiſts, Raviſhers, Murderers, Robbers, Virtuoſo's; […]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1906 August, Alfred Noyes, “The Highwayman”, in Poems, New York, N.Y.: The Macmillan Company; London: Macmillan & Co., published October 1906, →OCLC, part 1, stanza I, page 45:",
          "text": "And the highwayman came riding— / Riding—riding— / The highwayman came riding, up to the old inn-door.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1977, Jimmy Webb, Highwayman:",
          "text": "I was a highwayman / Across the coach roads I did ride / With sword and pistol by my side.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A person, usually mounted on horseback, who robbed travelers on public roads."
      ],
      "links": [
        [
          "person",
          "person"
        ],
        [
          "mounted",
          "mounted#Adjective"
        ],
        [
          "horseback",
          "horseback"
        ],
        [
          "robbed",
          "rob#Verb"
        ],
        [
          "traveler",
          "traveler"
        ],
        [
          "public",
          "public#Adjective"
        ],
        [
          "road",
          "road"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) A person, usually mounted on horseback, who robbed travelers on public roads."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "highwayman"
        }
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "wikipedia": [
        "highwayman"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhaɪˌweɪmən/",
      "tags": [
        "Canada"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "source": "Thesaurus:highwayman",
      "word": "highpad"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:highwayman",
      "word": "highwayman"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:highwayman",
      "word": "highwaywoman"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:highwayman",
      "word": "road agent"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:highwayman",
      "word": "scampsman"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:highwayman",
      "word": "Saint Nicholas' clerk"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:highwayman",
      "word": "Knight of Saint Nicholas"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:highwayman",
      "word": "Saint Nicholas' clergyman"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ba",
      "lang": "Bashkir",
      "roman": "yulbaśar",
      "sense": "person who robbed travelers on roads",
      "word": "юлбаҫар"
    },
    {
      "code": "bn",
      "lang": "Bengali",
      "roman": "ṭhogi",
      "sense": "person who robbed travelers on roads",
      "word": "ঠগী"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "person who robbed travelers on roads",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bandoler"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "person who robbed travelers on roads",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lladre de camí ral"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "person who robbed travelers on roads",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "loupežník"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "person who robbed travelers on roads",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zbojník"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "person who robbed travelers on roads",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "landevejsrøver"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "person who robbed travelers on roads",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "struikrover"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "person who robbed travelers on roads",
      "word": "maanteeröövel"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "person who robbed travelers on roads",
      "word": "teeröövel"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "person who robbed travelers on roads",
      "word": "maantierosvo"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "person who robbed travelers on roads",
      "word": "bandit de grand chemin"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "person who robbed travelers on roads",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "brigand"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "person who robbed travelers on roads",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "malandrin"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "person who robbed travelers on roads",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Wegelagerer"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "person who robbed travelers on roads",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Straßenräuber"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "listís",
      "sense": "person who robbed travelers on roads",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ληστής"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "person who robbed travelers on roads",
      "word": "útonálló"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "person who robbed travelers on roads",
      "word": "betyár"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "person who robbed travelers on roads",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vegaræningi"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "person who robbed travelers on roads",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "stigamaður"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "person who robbed travelers on roads",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gadaí bóthair"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "person who robbed travelers on roads",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ladrone"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "person who robbed travelers on roads",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bandito"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "person who robbed travelers on roads",
      "word": "brigante"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "person who robbed travelers on roads",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "masnadiere"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "person who robbed travelers on roads",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "predone"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "nosanggangdo",
      "sense": "person who robbed travelers on roads",
      "word": "노상강도"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "person who robbed travelers on roads",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "latro"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "person who robbed travelers on roads",
      "word": "latrunculus"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "drúmski rázbojnik",
      "sense": "person who robbed travelers on roads",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дру́мски ра́збојник"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "ájduk",
      "sense": "person who robbed travelers on roads",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "а́јдук"
    },
    {
      "code": "nrf",
      "lang": "Norman",
      "sense": "person who robbed travelers on roads",
      "tags": [
        "Jersey",
        "masculine"
      ],
      "word": "voleux d'grand'c'mîn"
    },
    {
      "code": "no",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "person who robbed travelers on roads",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "landeveisrøver"
    },
    {
      "code": "no",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "person who robbed travelers on roads",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "stratenrøver"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "person who robbed travelers on roads",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "salteador"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "person who robbed travelers on roads",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tâlhar de drum mare"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "person who robbed travelers on roads",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bandit"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "person who robbed travelers on roads",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hoț la drumul mare"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "razbójnik s bolʹšój dorogi",
      "sense": "person who robbed travelers on roads",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "разбо́йник с большо́й дороги"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "person who robbed travelers on roads",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bandolero"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "person who robbed travelers on roads",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "salteador"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "person who robbed travelers on roads",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tenedor de caminos"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "person who robbed travelers on roads",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "stråtrövare"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "person who robbed travelers on roads",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lleidr pen ffordd"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "person who robbed travelers on roads",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "carn-lleidr"
    }
  ],
  "word": "highwayman"
}

Download raw JSONL data for highwayman meaning in All languages combined (10.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.